как работают вещи

 ак работают вещи: ѕроисхождение знаков: жестов, примет, условных знаков...

√лавна€ | ‘орум |  ак работают вещи | «наки | Ёнциклопеди€ |  аталог сайтов |  арта | —татистика | ѕодписка





































”х ты!
оказываетс€, фурии, это такие богини ... подробнее







Rambler's Top100




ѕроисхождение знаковЌаука«наки в €зыке

 ак сексизм про€вл€етс€ в €зыке?


—огласно разработанной в 30-х годах ’’ века концепции —епира-”орфа, €зык Ц это не только продукт общества, но и средство формировани€ его мышлени€ и ментальности. ќвладева€ €зыком, ребЄнок усваивает определенное отношение к миру и впоследствии видит его под углом зрени€, нав€занным структурой €зыка.

ѕроблема в том, что все созданные в патриархальном обществе €зыки отображают такую картину мира, в которой женщинам отводитс€ ущербна€, второстепенна€, подчиненна€ роль и нередко приписываютс€ негативные качества. ћужска€ монополи€ над €зыком (андроцентризм €зыка) - один из способов, которым мужчины обеспечивают своЄ превосходство. » пока женщины продолжают использовать унаследованный от предков €зык в неизменном виде, такое положение дел сохран€етс€.

Ђќбщечеловеческийї сексизм




¬ масштабной работе ј. ё. ѕершай Ђѕол/гендер: справочное пособие дл€ журналистовї приводитс€ множесво примеров €зыкового сексизма. », пожалуй, самый €ркий из них Ц это отождествление пон€тий Ђчеловекї и Ђмужчинаї. ќчевидно, что в былые времена существовало чЄткое разграничение между человеком и Ђсуществом второго сортаї - женщиной.

ѕолистайте высказывани€ известных мыслителей Ц и вы обнаружите, что речь никогда не заходит о мужчинах: афоризмы описывают либо человека, либо женщин (Ђдивных созданийї либо упрощЄнную, неполноценную копию мужчины). Ќе меньше режет слух и непараллельное использование существительных, обозначающих лиц мужского и женского пола: например, Ђжил-был один человек, и была у него женаї.

ћы, не задумыва€сь, используем формы мужского грамматического рода дл€ обозначени€ лиц, пола которых не знаем: Ђк нам пришел на работу новый сотрудник, надеемс€, что он будет хорошо работатьї. ѕри этом новый специалист может быть женщиной. » даже когда мы точно в этом уверены, мы запросто можем говорить Ђнаш бухгалтерї, Ђнаш специалист по св€з€м с общественностьюї и т. д.

—тоит отдельно упом€нуть и €зыковой механизм Ђвключенностиї в грамматический мужской род: €зык предпочитает мужские формы, если имеютс€ в виду лица обоего пола. Ќапример, если в некой группе есть мужчины и женщины, обобщЄнно их всЄ равно называют Ђсотрудникиї, Ђучител€ї, Ђпрофессионалыї. ћужской род в данном случае отождествл€етс€ с общечеловеческим, что не просто отодвигает женщину на задний план Ц а полностью игнорирует еЄ в картине мира.

—ексизм в названи€х профессий




¬ русском €зыке женский род дл€ обозначени€ некоторых профессий существует в неофициальном формате и нос€т унижающий смысл - архитекторша, президентша, генеральша, докторша (врачиха) и др. —тилистическа€ заниженность Ђженскихї вариантов названий снисходительно или пренебрежительно характеризует обладательниц данных профессий. ѕо сути грамматика выступает средством внушени€: женщина, занимающа€с€ серьЄзными и ответственными професси€ми, €вл€етс€ пародией на мужчину. ћежду строк как бы звучит ехидный вопрос: ЂЅарышн€, что ты здесь делаешь?  омпенсируешь женскую несосто€тельность и отсутствие личной жизни?ї

„асть профессий вообще представл€ют только один из полов: прачка, сиделка, посудомойкаЕ но хирург, плотник, пекарь и др. –€довой носитель €зыка скажет, что есть Ђтипично мужскиеї и Ђтипично женскиеї профессии, и так сложилось исторически. ќднако за разделением людей по роду зан€тий Ђпр€четс€ї то, как устроено наше общество, в котором с помощью Ђполаї названий профессий говоритс€, кем можно и кем нельз€ быть мужчине и женщине. ќтсюда становитс€ пон€тным, почему есть посудомойка и сиделка, но нет посудомо€ и сидела; или почему есть палач и хирург и нет палачки (палачихи) и хирургицы (хирургини).

»звестных женщин так же часто сравнивают с мужчинами, имеющими большой авторитет в той или иной области. ѕроблема в данном случае не в том, что большинство выдающихс€ женщин не попало в анналы истории или про них никто не знает (или не хочет знать), а в том, что дл€ автора такого текста сравнение с мужчиной-авторитетом придает женщине значительно более высокий социальный статус.

—ексизм в описании людей




ѕри рассуждени€х о мужчинах и женщинах, о маскулинности и феминности любой человек невольно попадает в своего рода лингвистические ловушки.  омплекс €зыковых стереотипов пола включает Ђмужскиеї и Ђженскиеї признаки, ожидани€ определенных характеристик и действий от представителей того или иного пола. ѕри этом используютс€ слова, отражающие гендерные стереотипы: Ђмужественныйї, Ђженоподобныйї и т. д. “о есть такое важное положительное качество как мужество (сила духа, смелость) изначально присуще не люд€м вообще, а конкретно мужчинам. ј если вдруг этого самого мужества недостаточно Ц то это потому что человек женоподобный, ущербный, сходный по своим качествам с женщиной.

—юда же можно отнести устойчивые метафоры и афоризмы про насто€щих мужчин и женщин. јвтоматический перенос всего объЄма признаков, €кобы присущих определенному полу, на какого-либо человека Ц также пример дискриминации по признаку пола. ¬ действительности внутренн€€ сила, красота и эмоциональность в равной степени присущи и женщинам, и мужчинам: это индивидуальные характеристики, но никак не признаки пола.

¬ заключение




Ќа основе упом€нутой нами концепции —епира-”орфа феминистически настроенные сообщества настаивают на переосмыслении и реформах €зыка с целью преодолени€ заключЄнной в нем гендерной асимметрии.   насто€щему времени разработаны (особенно на материале английского и немецкого €зыков) многочисленные рекомендации по политически корректному употреблению €зыка и устранению гендерной асимметрии в нем. ѕредлагаютс€ так называемые феминистские неологизмы, параллельное употребление форм мужского и женского рода дл€ обозначени€ лица или нейтральные словоформы, не вызывающие ассоциаций с полом лица, о котором идет речь (например, не ученики, а учащиес€).

„то касаетс€ русского €зыка, то многие женщины стрем€тс€ уберечь свой статус от Ђпренебрежительного шипени€ї (окончани€ Ђ-шаї) и потому предпочитают мужские формы названи€ профессий Ц врач, архитектор и др. — другой стороны, возможен и в корне иной взгл€д на эту проблему: если по-насто€щему важны только профессиональные навыки и личные качества, не будет ли про€влением сексизма само разделение представителей профессии на женщин и мужчин?..


Edwin,





—мотри также:
 ак работает речевой тракт человека
 ак пон€ть попуга€: словарь звуков
 ак на «емле зародилась жизнь?
 ому Ёйнштейн показал €зык?
 ак работает сексизм?
»нтересные факты о русском €зыке


Loading...


Ќовые статьи на сайтах портала:
 ак имбирь сохран€ет здоровье?
     ак работают вещи: статьи„еловек«доровье /
„ем интересен имбирь?
     ак работают вещи: статьићир вокругѕрирода /
 ак сделать голос более низким?
     ак работают вещи: статьи„еловекќрганизм человека /
 ак ещЄ использовать кубик-рубик?
     ак работают вещи: статьићир вокруг¬с€ка€ вс€чина /
 ак собрать кубик рубика?
     ак работают вещи: статьи“вой дом–азное /
 ак проход€т помидорные побоища?
    ѕроисхождение знаковѕроисхождение традиций«астольные /
 ак делают бетонные дороги
     ак работают вещи: статьи“ехнологии ак это сделано /


Ќовые комментарии:

  √остева€ книга:
luisms16 : Big Ass Photos - Free Huge But...
Georgenub : Де&#10...
clydegr11 : Browse over 500 000 of the bes...
johnniefs3 : Teen Girsl Pussy Pics. Hot gal...
careyvw18 : Sexy teen photo galleries htt...
mattiebb2 : New sexy website is available ...
Legenda7 : –Т–Р–°–Ш–Ы–Ш–°–Ђ–Э–Ю –°–І–Р–°...
julianua69 : Scandal porn galleries, daily ...
Flintdooring : For cells growing in denial di...








© 2008-2011 ¬сЄ, права защищены.
»нтернет-журнал "как работают вещи"
¬опросы и предложени€ ждем по адресу ashestopalov@yandex.ru

√лавна€ |  ак работают вещи | «наки | Ёнциклопеди€
 аталог сайтов |  арта | ¬се статьи раздела | —татистика | Ќовости
јвторы | јвторам